日劇_中島裕翔單獨主演日劇《水球不良少年們》

Hey！Say！JUMPの中島裕翔（20）が、7月スタートのフジテレビ系「水球ヤンキース」（土曜後11·10）で初のドラマ単獨主演することが26日、分かった。

據日媒26日消息報道，在7月開播的富士電視臺系日劇《水球不良少年們》（每周六晚11點10分播出）中，Hey！Say！JUMP成員中島裕翔（20歲）將實現自己的首次日劇單獨主演。

日本ドラマ史上初の水球をテーマにした青春群像ストーリーで、中島はヤンキーに憧れつつも、ひょんなことから水球部に入る主人公、稲葉尚彌を演じる。スポーツ萬能の中島だが、「水中の格闘技」といわれる激しい競技に挑むため、6月上旬のクランクインを前に筋力トレーニングや、現役水球選手の特訓を受けている。

在這部日劇史上首部以水球為主題的青春群像劇中，中島將飾演主人公·稻葉尚彌。稻葉一方面憧憬不良少年，另一方面則因遇上意外事件而加入水球部。盡管中島是體育全才，但是為瞭挑戰水球這項被譽為“水中武術”的激烈比賽項目，中島於6月上旬本劇開拍前正進行肌肉鍛煉，以及接受現役水球選手的特訓。

中島は「主演の実感はまだありませんが、これから、だんだんなじんでいきたいと思います。経験豊富な先輩、嵐の二宮（和也）さんからの“自分らしくそのままやれば大丈夫だよ~”というアドバイスを參考にさせていただいて、皆さんに助けていただきながら、仲間たちと頑張っていきたいです。水球にヤンキーという要素が加わることで、だれも想像しえない面白い作品ができる気がしています」と気合十分。

中島幹勁十足地表示，“我還沒有什麼當上主演的實感，從現在開始，希望我能夠漸漸感受到這種感覺。經驗豐富的前輩·嵐成員二宮和也建議我說，‘能原原本本地演出自己的風格就可以瞭~’。獲得這樣的建議參考，我希望獲得大傢幫助的同時，與各位夥伴們一同加油拍攝。由於劇中將水球融入不良少年這樣的要素，我覺得會拍攝出沒人能想象得到的有趣作品”。

中島のチームメートに若手俳優の山崎賢人（19）、ライバル高の水球部主將にはJUMPの同僚、高木雄也（24）が扮する。3人は水球シーンで際どいブーメランパンツ姿も披露するとあって、こちらも話題になりそうだ。

中島的隊友將由年輕演員·山崎賢人（19歲）飾演，成為競爭對手的高中水球部主將則由中島的JUMP“同事”·高木雄也（24歲）扮演。三人在演繹水球戲時會展現穿著泳褲的模樣，這一點或許也將成為話題。