日劇_榮倉奈奈主演湊佳苗純愛推理劇《為瞭N》

人気作傢の湊かなえさんの純愛ミステリー「Nのために」が、女優の榮倉奈々さん主演でTBS系で連続ドラマ化されることが18日、明らかになった。湊さんの原作を連ドラ化して人気を博した「夜行観覧車」（TBS系）のスタッフが再集結するもので、湊さんの作品に初挑戦する榮倉さんは「湊さんの作品が好きで、これまでにも何作か読ませていただいていました。その世界に自分が入れるなんて、いなだに信じられないほどうれしいです」と喜びのコメントをしている。

據日媒18日消息報道，人氣作傢湊佳苗的純愛推理小說《為瞭N》將在TBS電視臺實現電視連續劇化，並由女星榮倉奈奈擔任主演。曾對湊佳苗作品《夜行觀覽車》進行電視連續劇化並博得人氣的制作團隊也將再次集結。首次挑戰湊佳苗作品的榮倉則表示“我十分喜歡湊佳苗的作品，至今拜讀過多部作品。此次自己居然能進入這個世界之中，我高興得不敢相信”，表達瞭她喜悅的心情。

ドラマは、湊さん自身が「私の初のラブストーリー」と紹介する純愛ミステリー。登場人物たちに共通しているのはイニシャル「N」で、Nたちがどのように出會い、誰を愛し、どんな罪を犯したのかを描く。榮倉さんは、“ある計畫”を立てたことで、セレブ夫妻・野口貴弘と奈央子の殺人事件に関わる杉下希美役で、高校生から32歳と幅広い世代を演じる。

湊佳苗介紹這部純愛推理劇為“我的首部愛情故事”。登場人物有一個共同點，那便是他們名字的首字母都是“N”。本劇刻畫瞭這些N們如何相遇、相愛、並犯下罪行的故事。榮倉將飾演的，是因制定瞭“某一計劃”被牽扯到名流夫婦・野口貴弘和奈央子的殺人事件之中的杉下希美，她將演繹從高中生到32歲的廣泛年齡范圍。

希美と“ある計畫”を立てたことで事件に関わることになる、高校時代の同級生・成瀬慎司役を窪田正孝さん、殺害される野口貴弘と同じ商社に就職する安藤望役を賀來賢人さんが出演。2人はそれぞれNHKの連続テレビ小説（朝ドラ）「花子とアン」に出演するなど註目を集めている。そのほか、野口夫妻殺害の罪を問われ服役することになる西崎真人役で小出恵介さん、「野口夫妻殺人事件」の真相を追う元警察官役で三浦友和さんが出演。プロデューサーは新井順子さん、腳本は奧寺佐渡子さん、演出は塚原あゆ子さんと山本剛義さんといった「夜行観覧車」のスタッフが再集結する。

因與希美一起制定“某一計劃”而卷入事件的其高中同級生・成瀨慎司由窪田正孝飾演，與被殺害的野口貴弘在同一商社工作的安騰望由賀來賢人飾演。這兩人都在NHK電視連續劇（晨間劇）《花子與安妮》中出演並備受矚目。此外，被控殺害野口夫婦而服刑的西崎真人由小出惠介飾演，探求“野口夫婦殺人案件”真相的原警察官由三浦友和飾演。本劇制片人為新井順子，編劇為奧寺佐渡子，導演為塚原亞由子與山本剛義，可謂是《夜行觀覽車》原班人馬再次集結。

（↑↑《為瞭N》出演演員，從左至右為：小出惠介、窪田正孝、榮倉奈奈、賀來賢人、三浦友和）

原作について、榮倉さんは「人間関係の複雑さに魅瞭され、予想のできない展開に目が離せなくなり、気がついたら一日で読み切りました。純愛ミステリーということで、湊かなえワールドの愛を存分に感じたいと思います」と話している。湊さんは「登場人物はみんな、それぞれのNのために行動します。誰が誰のNなのか、こういう愛の形があったのかと、たくさんの人たちが自分の大切な人を思い浮かべながら、この物語を楽しんでくださることを心より願っています」と紹介している。

關於原作，榮倉表示“我被作品中人際關系之復雜所深深吸引，無法預測的劇情的展開更是讓人目不轉睛，等意識到的時候已經用一天時間把它讀完瞭。因是純愛推理作品，我想要充分感受湊佳苗世界之愛”。湊佳苗則介紹稱“登場人物都為瞭各自的N而行動。誰是誰的N，是否有這樣的愛的表達形式等，我從心底裡希望大傢能一邊在腦中浮現對於自己重要的人，一邊享受這個故事”。

新井プロデューサーは「小説で詳しく描かれていない『事件の10年後』の現代でも物語を展開します。小説をまだ読んでいない方はもちろん、小説を読んだ方でも新たな『Nのために』の世界を楽しんでいただけると思います」とアピールしている。ドラマはTBS系で10月クール放送。

新井制片人宣傳道，“在小說中沒有詳細描述的‘事件的十年後’的現代也有故事展開。無論是沒有讀過小說的人，還是讀過瞭小說的人，都能享受全新的《為瞭N》的世界”。本劇將作為秋季檔日劇由TBS電視臺播放。