日劇_仲間由紀惠參演《相棒》第13季第1集

女優、仲間由紀恵（34）が10月15日放送のテレビ朝日系「相棒season13」の初回2時間スペシャル（後8·0）にゲスト出演することが29日、分かった。18日に俳優、田中哲司（48）と結婚後、初の新作ドラマとなるだけに註目を集めそう。

據日媒29日消息報道，女演員·仲間由紀惠（34歲）將以嘉賓身份出演10月15日開播的朝日電視臺系日劇《相棒》第13季第一集2小時SP。18日，仲間與田中哲司（48歲）結婚，本劇成為仲間婚後首部電視劇新作，或將備受矚目。

人気シリーズ「相棒」の待ちに待った新作のスタートに、幸せいっぱいの仲間が花を添える。撮影は仲間が田中と結婚前の8月に行われており、結婚後初めて放送される新作の出演ドラマだ。

人們盼望很久的人氣系列日劇《相棒》的新作開篇，將由幸福滿滿的仲間錦上添花。（本劇第一集）拍攝於仲間與田中結婚前的8月份進行，因此本劇成為仲間婚後首次播出的新出演劇作。

仲間が演じるのは、警視庁から政府の情報機関、內閣情報調査室に出向中の社美彌子（やしろ·みやこ）。水谷豊（62）演じる杉下右京と成宮寛貴（32）扮する甲斐亨が追う連続殺人事件の被害者に関する極秘ファイルを所有するなど、國傢機密を握る。犯人検挙を目的とする右京らにとって、協力関係となるのか敵対関係となるのか、ドラマのキーパーソンだ。

仲間飾演的角色，是從警視廳調職到政府情報機關·內閣情報調查室工作的社美彌子。社美擁有水谷豐（62歲）飾演的杉下右京與成宮寬貴（32歲）飾演的甲斐亨所追查的連續殺人案被害者相關的機密檔案等，掌握著國傢的機密。對於以逮捕犯人為目的的右京等人而言，社美會與他們成為協力關系還是敵對關系？她將成為電視劇的關鍵人物。

主演の水谷とは初共演で、仲間は「大変緊張して撮影に臨みましたが、実際に現場でお會いすると、とても穏やかな優しい方。あたかも、ずっと相棒のレギュラーメンバーであったかのように、溫かく輪の中に迎え入れてくださいました」と感激しきり。

這是仲間與《相棒》主演水谷首次達成共演，對此仲間感激道“我在非常緊張的狀態下迎來拍攝，實際上在現場遇見水谷先生時，我覺得他是非常穩重溫柔之人。正如對待《相棒》其他常規出演者那樣溫暖，他讓我在溫暖的包圍下進入本劇的拍攝”。

日本テレビ系「ごくせん」シリーズ第1弾（2002年放送）で生徒役を演じた成宮については、「とても男らしくなられていました」と“教え子”の成長を喜んだ。

成宮曾在日本電視臺系《極道鮮師》系列第一季（2002年播出）中飾演仲間的學生。對於“門生”成宮的成長，仲間開心地表示“他變得非常有男子氣概”。