NHK大阪放送局が阪神・淡路大震災から20年となる來年1月に全國ネットで放送する特別ドラマ「二十歳と一匹」を制作することが2日、分かった。
據日媒2日消息報道，阪神·淡路大地震明年1月將迎來20周年，NHK大阪廣播電視臺（大阪分局）確定制作SP劇《二十歲與一隻狗》，屆時明年1月在全國范圍播出。
同作は震災で両親を失った幼い子どもが20年後、青年となって災害救助犬のハンドラーを目指す物語。主人公の青年役は菅田將暉（21）、青年を育てた祖父母に小林薫（63）と風吹ジュン（62）、ほかに足立梨花（21）、ジャニーズWESTの桐山照史（25）らが出演する。10月末から神戸市を中心に関西地區で撮影開始。
本劇講述震災中失去雙親的孩子，20年後立志成為災害救助犬訓練師的故事。作為本劇主人公的青年由菅田將暉（21歲）出演，養育青年的祖父母由小林薰（63歲）和風吹純（62歲）出演，此外還有足立梨花（21歲）、傑尼斯WEST成員桐山照史（25歲）等人將出演其中。10月末起，本劇將在以神戶市為中心的關西地區開始進行拍攝。
聲明：本雙語文章的中文翻譯系原創內容，轉載請註明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。
