片名 ：日本的神秘水花園:裡山I NHK SATOYAMA.EP1

劇情簡介 ：

　 日本的神秘水花園 裡山日本NHK HD超高清試機天碟

日本的裡山,是日本最大的淡水湖--琵琶湖的周邊村落,是一個遠離都市煩囂的村落,散發著日本最淳樸的鄉村風情,是一個我非常喜歡的地方.

在那裡,空氣很清醇,日式的村居建築挨在一起,四處都可以見到鳥類的蹤跡,一大片的水稻梯田一年四季都很漂亮,在郊外的濕地上長滿漫山遍野的蘆葦,夏天的時候,蘆葦長得好比屋子那樣高. 裡山郊外的河流以及濕地總會有很多的魚類,春天的時候鯰魚會在水稻田裡產卵,鯉魚成群出現,最大的鯉魚可以比人的肩膀還要長,河流清澈見底,河床更加長滿了綠油油的水草,有一種被稱為“水中梅花”的梅花藻都可以在河流裡找到,在夏季的時候,小孩都會在小溪裡捉魚,弄得滿身都是水.由於流經裡山的河流最終都會彙集到琵琶湖裡,所以裡山的人們很注重故鄉水土的清潔. 基本上,裡山的每家每戶都有內式院牆洗槽,平時用來洗菜洗餐具,清澈的泉水或者山水流入洗槽的石堝內,再溢出到洗槽,洗槽的水跟著排入村裡的排水渠裡,然而在每家每戶的洗槽裡,都會養著很多肥大的鯉魚以及錦鯉,人們養著這些鯉魚和錦鯉都不是為了用來食用或者觀賞的,而是靠著它們來淨化平時清洗餐具時的油膩以及飯菜渣,確保用過的水排放到人工管道時都很清潔. 夏季繁花盛開,農作物欣欣向容,河裡的鯉魚正是肥美之際.頑童結黨三/四人拿著網子捕捉蜻蜓或捉魚,這本是孩子時代最快樂的回憶.如今這樣的美夢,在高度科技化與都市的日本,只有滋賀縣/琵琶湖畔的裡山,才能重現了.本片以生與自然對話的角度重現裡山的景物與人文,清淨的河川/雜木林/蝴蝶的羽化與魚的生態用鏡頭對話的角度記錄中.裡山是在現代化的日本中,人與自然和諧共生的唯一淨土.滋賀縣/琵琶湖畔的裡山,清澈毫無污染的湖水不僅流進家家戶戶,更始居民命運之所.片中您可以用最清晰貼近的角度看到水中魚類與植物的繁衍過程,一隻青蛙靜靜凝視著煙火在眼球上反映燦爛的煙花.更能以前所未有的高解析方式感,配上四季的變化,與裡居民與先民相同取自于自然的生活.在NHK HD最先進的高畫質拍攝下,完整呈現裡山人與水命運共生的神秘水花園. ◎得獎紀錄

Prize for best cultural and TV documentary --2005 Prix Italia

2005年義大利影視節 最佳文化與公眾利益類 電視記錄片

第38屆美國國際影視節環保類/教育類 創意獎

第十一屆上海電視節木蓮獎的性質紀錄

第一屆荒野資源國際影像節首選影片 (best of festival)

第二十八屆國際野生生物電影節首選影片(best of festival)/ 最佳影片/最佳劇本/最佳音樂獎

2005年紐約電影節 自然環境類 首獎